Fucking French!

Ce qu'il y a de bien quand on est à l'étranger, c'est que la plupart du temps, il y a de grandes chances pour que les gens autour de vous ne comprennent pas le français. Ceci permet donc dans un certain nombre de situations de pouvoir s'exprimer librement sans craindre la moindre remarque... Enfin ça, c'est en théorie. L'anecdote qui suit prouve qu'il faut se méfier, et que même dans un tram en pleine banlieu de Melbourne, les français ne sont jamais bien loin...

J'étais donc debout dans le tram, chargée comme une mule car j'aidais ma pote Mounia à déménager. Il faut savoir que le tram s'arrête sans arrêt, et souvent brutalement, ce qui crée un certain mouvement de foule pas toujours facile à maîtriser. Le mec devant moi n'anticipe pas l'arrêt et malheureusement, c'est mon pied qui subit les conséquences de son désiquilibre. Etant déjà un peu à bout, je commence donc à m'énerver et à insulter le type en question (du genre "mais quel gros con ce type" et j'en passe...) en me disant que de toute façon il ne comprend rien. Ce qui heureusement est le cas. Soulagée, je dis tout haut fière de moi "ah! ce qui est bien quand on est français, c'est que l'on peut dire n'importe quoi, personne ne comprend". Et là, manque de chance, j'entends quelqu'un tout à côté de moi dire "enfin presque"... Confuse, j'essaie de me justifier comme je peux, mais trop tard, la honte est déjà là et bien là... Le type me lance un de ces regards qui vous donne envie de disparaître sur place. Mais bordel, elle est où la solidarité franco-française?? Fucking French!